Jean-Pierre Bobillot

Poétiquement incorrect : Je & Cie

Je est un autravail

1.
POête bruYant
enfonceuR de clous, chercheuR de POuX, POusseuR de bouchons
Ni bourse(s), ni priX, ni résidence(s)
Au travail Pratique la recréation sonore (en studio) et la lecture/action (en public), à voix rauque & drôle,
seul, en duo (avec Sylvie Nève, depuis 1978 : « PoèmeShow », « Dadamix »,
ou Jean-Louis Houchard, depuis 1998 : « les Éludits rudiques ») ou en formations diverses
(avec Camille Olivier, Nicolas Chazel et Nicolas Giral, depuis 2005 : « le Coll&ct’if… », etc.),
en France et dans différents pays
(Belgique, Suisse, Luxembourg, États-Unis, Angleterre, Canada)
A créé Poèmes criés et dansés avec Marie-Aline Villard, danseuse (Poitiers, 2008)
A co-dirigé, avec Bernard Heidsieck, le colloque Poésie sonore / Poésie action
à Cerisy-la-Salle (1999)
Se définit volontiers comme un formaliste lyrique : ce qui n’exclut ni la crispation intime
ni le concassage phonétique ni l’implication géopolitique

beury
"Hôtel Beury", l'Échelle, 28 avril 2007

poemshow Vers, prose, etc. (sélection) :
Libretto, ma non troppo [avec Sylvie Nève], Atelier de l’agneau éd. (1988)
L’écume des mots [avec SN], Plein chant (1992)
Jean-Pierre Bobillot, « Morceaux choisis », Les Contemporains favoris (1992)
Le Réel, Cadex (1996)
Poèmes coupés, Mrôrch (1996)

Tombeau d’Isidore Ducasse, Voix (2000)
Crevez le matelas de mots! [+ cd « Électre & Cie », avec SN], Atelier de l’agneau éd.(2000)
PoèmeShow [avec SN] [+ cd], Les Contemporains favoris (2000)
Immodéré,chantable, L’Attente (2001)
À ma Dryade, Ecbolade (2002)
Le Massacre du Printemps [+ cd, avec JLH], Derrière la Salle de bains (2002)
Live on Pages [+ cd « Live on Stages »], Lieux-dits (2004)
Eff&,mes Rides [+ cd « Roland crève le Matelas & agonise parmi les Rats »,
avec JLH et Alan Greene], Atelier de l’agneau éd. (2005)

Prose des Rats, Atelier de l’agneau éd. (2009)
Y a-t-il un Poème dans le Recueil ?, Voix (2009)
News from the POetic front, Le Clou dans le fer (2011)
La prose des rats Janis & Daguerre, Atelier de l’agneau éd. (2013)
Jean-Pierre Bobillot, « Présence de la poésie », éd. des Vanneaux (2016)
Vers de l’âme-Hors , [d’après Hélinand de Froidmont, avec SN], éd. Plaine Page (2016)
Trois poètes avec [avec Jean-François Bory, Jacques Demarcq], Patrick Fréchet éd. (2018)
Prose des Rats, 2e édition revue & augmentée, Atelier de l’agneau éd. (2019)

Enregistrements hors livres :
Électre & Cie [cassette audio, avec SN], Électre (1989)
« Lecture enregistrée le 28 avril 2007 » [cd n°31, avec SN & JLH], éd. Rencontres (2008)

Textes de chansons :
Jean-Jacques Toussaint, Droit de rêve [cd], dreamy matter rec. (2012)

Revues (sélection) :
Cheval d’attaque & Cavalier seul, Minuit, Tartalacrème, In’hui, Le Lumen & BP 14, M25,
La Poire d’angoisse, Le Grand Hors-Jeu !, Speed text, Textuerre, Offerta speciale, Sapriphage, Java, Boxon,
Ouste !, Bleeker street, Bacchanales, 22 (Montée) des Poètes, Passage d’encres, Place de la Sorbonne,

Sarrazine, 591, GPS, Teste, TXT
A tenu régulièrement la chronique « Voix, etc. » dans Action poétique (2002-2011),
puis dans L’Intranquille, Atelier de l’agneau éd. (2012-)
Comptes-rendus critiques dans M25,
puis dans le Cahier critique de poésie du cipM, sur le site Sitaudis, etc.

Collectifs (sélection) :
Sérigraphies hors série, Atelier Alain Buyse (1984)
Sonnets, Ecbolade (1989)
Architextes, Atelier de l’agneau éd. (1997)
Anthologie du vers arithmonyme, Le Jardin ouvrier (2000)
Architextes 2, Atelier de l’agneau éd. (2004)
111 poètes d’aujourd’hui en Rhône-Alpes, Maison de la Poésie Rhône-Alpes /
Le Temps des Cerises (2005)
L’année en poèmes 2007, Alhambra publishing (2006)
Calendrier de la Poésie francophone 2008, Alhambra publishing (2007)
2009 (2008), 2010 (2009), 2011 (2010)
Voix de la Méditerranée [festival de Lodève] (2012)
Poesia totale. France, Fondation Sarenco (2015)
Voix Vives [festival de Sète] (2016)
Peinture et poésie. Les peintres vus par les poètes, Musée Paul Valéry (2018)
Les Confidents. Les chaises-poèmes du jardin du Palais-Royal, Les presses du réel (2018)

A publiqué, en compagnie de Sylvie Nève, la « colleXion électre » (Arras, 1985-Lyon, 1998) :
recueils collectifs, plaquettes d’auteur, revuë Maison Atrides & Cie,
revuë cassettes audio Lèpre électrique, cassettes audio d’auteur (« Léprothèque »)

2.
recueil Professeur à l’Université Stendhal, Grenoble-III (1999-2017)
A publié de nombreux articles sur la poésie française de 1866 à 1925
et les avant-gardes européennes du XXe Siècle, notamment les poésies visuelle et sonore ;
a également participé à de nombreux colloques et donné de nombreuses conférences
sur ces sujets, en France et dans différents pays
(Belgique, États-Unis, Suisse, Allemagne, Angleterre, Canada, Espagne)
L’ensemble propose une histoire alternative de la poésie ,
considérée d’un point de vue matérialiste et, en particulier, médiopoétique

universite
Université de New York à Buffalo, 14 avril 2009    

heidsiek Essais :
La Momie de Roland Barthes, Cadex (1990)
Bernard Heidsieck Poésie Action, Jean-Michel Place (1996)
Trois essais sur la poésie littérale, Al Dante (2003)

Rimbaud : le meurtre d’Orphée, Champion (2004)

Poésie sonore. Éléments de typologie historique, Le Clou dans le fer (2009)
Quand éCRIre, c’est CRIer: De la POésie sonore à la MédioPOétique, Atelier de l’agneau éd. (2016)
La Voix réinventée. Essai de médiopoétique, à paraître

Présentation, choix et établissement des textes, annotation :
René Ghil, Le Vœu de Vivre & autres Poèmes [+ cd « Chant dans l’Espace »],
Presses Universitaires de Rennes (2004)
René Ghil, De la Poésie-Scientifique & autres Écrits, Ellug (2008)
René Ghil, Les Dates et les Œuvres, Ellug (2012)

Revues (sélection) :
Poétique, Ritm, Parade sauvage, Revue Verlaine, Doc(k)s, Action poétique, Po&sie,
Histoires Littéraires, Revue des Sciences Humaines, Mélusine, Formules, Europe,
Il Particolare, Dits, Loxias
[en ligne], French forum, Le arti del suono, Inter,
Formes Poétiques Contemporaines, Épistémocritique
[en ligne], Les cahiers de Tinbad

Collectifs (sélection) :
portraits Poésure et Peintrie, Réunion des Musées Nationaux (1993)
Poésies sonores, Contrechamps (1993)
Le vers français : histoire, théorie, esthétique, Champion (2000)
Dictionnaire de Poésie de Baudelaire à nos jours, Puf (2000)
Homo sonorus : an international anthology of Sound Poetry [en angl. & en russe] [+ 4 cd],
National Center for Contemporary Art, Kaliningrad (2001)
Reading French XXth Century Poetry [en angl.], Cambridge University Press (2010)
Poésie & Médias, éd. du Nouveau Monde (2012)
Poésie en scène, Orizons (2015)
Livre / Poésie. Une histoire en pratique(s), éd. des Cendres (2016)
Christian Prigent : trou(v)er sa langue, Hermann (2017)
Performances poétiques, Cécile Defaut (2017)
Poésie & performance, Cécile Defaut (2018)
Polypoetry 30 years 1987-2017, Eduel (2018)

mickey

  

dada

3.
Vidéos [sur Youtube] :
Trois le son de poésie : film expéri/mental en trois tableaux
[réalisé avec Camille Olivier] : 11’ 50” (2006-2008)
POésie C’EST… : poéclip [réalisé par Clémence & Marianne Bobillot] : 4’ 04” (2011)
« Karawane » de Hugo Ball : lectures filmées [L’Échelle, 2007 + Poitiers, 2008,
montage : J.-J.Toussaint] : 4’55 (2012)

Villa
« Villa Arson », Nice, 20 mai 2011            

Sites (sélection) :
1. Poezibao, Recours au poème (textes) ; Sitaudis (textes, audio)
Tapin2 (audio, vidéo) ; Woodberry poetry room, Harvard (audio)
2. Université populaire de Lyon ; Maison de la Création, Grenoble (audio)
Écrits & entretiens sur Kraken-art, Paris (vidéo)

Participation ou contribution à des émissions de radio (sélection) :
Radio Suisse Romande : Les dossiers d’Espace 2, I.Ruf / N.Ypsilantis (10.3.92)
France Culture : Agora, A. Velter (7.5.97)
Espace 2 : Carré d’arts, I.Ruf / N.Ypsilantis [avec JLH] (14, 21.9.98)
France Culture : Entre revues, M. Bénézet [avec G. Ducrey, G. Farasse, P. Rougé] (17.2.03)
France Culture : Atelier de Création Radiophonique, J. Game (4.5.03)
France Culture : Les Jeudis Littéraires, P. Casanova [avec J.-F. Bory] (24.7.03)
France Culture : Surpris par la nuit, F. Aquaviva (25.11.04)
France Culture : Surpris par la nuit, O. Berrada (28.02.05)
Radio Ritournelles : L’enfance de la littérature, M.-L. Picot (podcast, enreg. juin 2018)

Lectures filmées [en ligne] (sélection) :
« Prose des Rats » [Montréal, 2010]
« POésie C’EST… » [Le Mans, 2012]
« Le grand combat / 13 » [Gand, 2003]
« POésie C’EST… » [Cerisy, 2014]
« Prose des Rats » [Albi, 2015]
« J’interroge et j’invective / Prose des Rats » [Québec, 2016]
« Une vie (en quelques mots) / Prose des Rats, etc. » [Bordeaux, 2017]

(wholemost ready-)made in
Mallory Court, guest room 3
le 19 / 07 / 10
—around 1 a.m.—

A MAGDALENE COLLÆGE
CAMBRIDGE
CB3 0AG

to Hugo Azérad

inside in the insight of the
toomuch —gardons notre silence
— & toi que les fenêtres observent
the real world isn’t a realm
the word real is not a kee
the keeword might be sword
my keesword for a word
to what seecret realm or stuff
gothic girls inside gothic frames
might not be that assorted
strip hiking on trinity street
SOUVENT ME SOUVIENT —what else ?—
even beautifool people might not be that
beautifool in the realm eaning of the
word beautifool in the real world where
FREEJEEZUS freaX are gone w/ the
winds of change your mind instead
gothic games on the wings of a
stockX FREEHUG perfect bum
freeking along the riversight just to stay
alive in the realm eaning of the word
alive in the real world just today
MAGIC JOKE SHOP and SIMPLY FRENCH FOOD
alive in the rear world dust to clay
GARDE TA FOY —do you rearly think that
the real world is TAILORED TO YOU
’ll have to meander through in and out of
that good old gothic maze again ?

how can these raw sketches ever result
in some kind of a british poem in the end ?

continewed on the train to King-X
—around 9 a.m.—

completed in Grenoble
le 1er janvier 2011
—vers 20h & 23h—

photo

photo

articles sur sitaudis & autres sites :
D'un nouveau complot contre les faux poètes ?
Pussy Riot : une histoire secrète 1918-2012 (à suivre)
Zaroum de Cia Rinnecontemporain
Je voudrais pas être un nécrivainfrançais
Les humeurs de M. Roubaud (et autres vrais poètes)
naufrage du litanic de Prigent
Il faut aussi parler du Donguy
René Ghil : celui qui a dit non à Mallarmé

Valentine de St Point
Hugo Ball

POésie & MEdium
Arrêtons de falsifier Rimbaud & l'histoire !!!
Sound poetry: a view from France

René Ghil : altruisme et poésie scientifique
Haine de la « musique » = peur du non-sens : trouées et censures de la vocalité poétique
L’anté-tradition futuro-lettriste de René Ghil. Instrumentation verbale et Poésie scientifique
La versification d'Apollinaire dans Alcools

poèmes sur sitaudis & autres sites :
Poème pour être lu au mariage de Patrick Beurard
Y a-t-il un poème dans le recueil ?
Chance

TICKETS, SVP !photo_conf
[arithmogrammes] 1 : la playmate des singes
[arithmogrammes] 2
POème à continueR

Anthologie permanente : les chants sont moléculaires
Anthologie permanente : POésie C’EST… [indéfinitions]
Anthologie permanente : l’arrivée du train c’est LUMIERE

conférences en ligne
Littérature visuelle ou art à lire ?
Introduction aux notions de médiopoétique
Poésie et médias au XXe siècle

cartes postales cARTed
I too sing America (Destroy Disney)
Help !
Éponge de mots (musique)
Le Réel ou le Mythe Décisif
Poème à continuer

photo_ivar photo_fernande cerisy

collages classe

photoliquidation